こんにちは、みなみです。
本記事では、結婚指輪に刻印したいディズニーの名言をまとめました。
ディズニーの名言を入れたいけれど、文字数の制限の関係で入らない…
という方も、諦めないで大丈夫です。
刻印できるよう長い文章は短くアレンジしたものも提案しています！
- はじめに 結婚指輪に名言を刻印する際の注意点・ポイント
- 結婚指輪の刻印に取り入れたいディズニーの名言
- You are my new dream（20）
- So this is love… (15~18)
- Keep moving forward (19)
- Let it go. (10)
- To infinity and beyond (22)
- And as the years go by, our friendship will never die. (54)
- Some people are worth melting for (33)
- Let me share this whole new world with you (43)
- Any day spent with you is my favorite day (41)
- 結婚指輪の刻印に ウォルトディズニーの名言 「４つのC」
- まとめ 結婚指輪にディスニーの名言を刻印しよう
はじめに 結婚指輪に名言を刻印する際の注意点・ポイント
一般的に刻印の文字数は15~20字が上限です。
本記事ではスペースも1文字と数えた文字数を（20）等と表記しています。
本記事ではディズニーの名言の中で短いものを集めてみましたが、上限に収まるものはかなり少なかったです。
お気に入りのセリフが上限を超えていたとしても、一部を抜き出して刻印したり、彼や彼女の分とつながるように刻印することで長い名言でも刻印することができます。
さっそく紹介します。
結婚指輪の刻印に取り入れたいディズニーの名言
You are my new dream（20）
訳「君は僕の新しい夢だ。」（塔の上のラプンツェル/フリン・ライダー）
結婚の際にお互いのことを「夢」と表現することで、一生一緒に居ようという意味も込められそうですね。
ピリオドを除けばピッタリ20文字。
結婚指輪にぴったりのセリフではないでしょうか。
So this is love… (15~18)
訳「ああ、これが愛なのね。」（シンデレラ）
短くてシンプルな言葉ですが、しっかりと相手を思う気持ち、愛への感嘆が伝わる一言ですね。
最後の「・・・」を除けば15文字なので比較的刻印にも取り入れやすいですね。
Keep moving forward (19)
訳「前進し続けるんだ。」（ルイスと未来泥棒）
よく、「結婚はゴールではない」という言葉を耳にします。
しかし、結婚する当事者としてはやはり「ついに結婚か」という思いもあるのではないでしょうか。
これからの結婚生活を円満に、「2人の関係をお互いより良いものにしていこう」という決意をこの名言にあやかって刻印するのはいかがでしょうか。
いつまでも前進し続ける夫婦、かっこいいですね。
Let it go. (10)
訳「ありのままで。」（エルサ/アナと雪の女王）
言わずと知れた名言ですね。
結婚して夫婦となる二人。
自分も、パートナーも「嘘偽りのない自分」でいてほしいものですよね。
短くて刻印に取り入れやすい言葉もあります。
ありのままでいる、ありのままでいてね、そんな思いを刻印してはいかがでしょうか。
To infinity and beyond (22)
訳「無限の彼方へ」（バズ・ライトイヤー/トイストーリー）
結婚して１人から２人、さらに子供も…となれば２人の可能性は無限大です。
結婚後年月が経ってもそのことを忘れずにいられる名言ではないでしょうか。
ついつい落ち着いてしまいがちな「結婚」ですが、いつまでも視野を広げていたいという思いを刻印してはいかがでしょうか。
And as the years go by, our friendship will never die. (54)
訳「時が経っても、俺たちの絆は変わらない。」(トイ・ストーリー)
トイストーリーつながりで紹介します。
長めの文章ですが、結婚する２人にピッタリの名言ではないでしょうか。
本物のセリフとは少し変わってしまいますが、
friendshipとある部分を少し変更して、「our love will never die(23)」「Our love never dies(19)」などとしても素敵ですね。
Some people are worth melting for (33)
訳「大切な人のためなら溶けてもいいよ」（オラフ/アナと雪の女王）
雪だるまのオラフにとって「溶ける」は自分のすべてを犠牲にすることと解釈できます。
パートナーへの思いや結婚への覚悟がこめられそうです。
少し長い文章ですが、「worth melting for(17)」「melting for you（15)」などと省略・アレンジすれば刻印できます。
他人が文字だけ見れば「溶ける？」となりますが、大事なのは刻印に込められている気持ちです。
オラフファンのカップルにもピッタリのセリフですね。
Let me share this whole new world with you (43)
訳「この新しい世界を君と共有させてよ。」（アラジン）
結婚する２人がこれから経験する結婚生活は「新しい世界」そのもの。
２人でその世界を共有しよう、楽しもうという意図を込めて刻印してはいかがでしょうか。
「whole new world(15)」でも意図をしっかりもったまま刻めます。
Any day spent with you is my favorite day (41)
訳「あなたと一緒に過ごす日はいつだって僕のお気に入りの日さ」（くまのぷーさん）
41文字と長いセリフですが、「Any day is my favorite（22)」に省略したり、「my favorite day 6.18(20)」と日付を一緒に入れても良いですね。
省略してしまっても、刻印に込めた思いとしては「プーさんの、あのセリフ」と覚えているはず。
省略によって少々意味が変わってしまっても、心の中でセリフと意味が一致していれば良いのではないでしょうか。
結婚指輪の刻印に ウォルトディズニーの名言 「４つのC」
最後に、ウォルトディズニーが夢をかなえる秘訣としていた、４つのCを紹介します。
- Curiosity(好奇心)
- Confidence(自信)
- Courage(勇気)
- Constancy(継続)
２人の「夢」はありますか？
「共通の夢」を叶えるぞ！という気持ちを短く「4C」などとして刻印するのも素敵ですね。
まとめ 結婚指輪にディスニーの名言を刻印しよう
以上、結婚指輪に刻印したいディズニーの名言を紹介しました。
刻印できなさそうな長い文章も、短くアレンジすれば言葉の意味を持ったまま刻印することができます。
結婚指輪は一生もの。
刻印の言葉もしっかり悩んで、すてきな言葉を見つけたいですね。
この記事が参考になればうれしいです。
最後まで読んでいただき、ありがとうございました。
結婚して新居で暮らすよという方におすすめの記事です。
コメント